Orðalistar

Íslenskur-Enskur orðalisti

aðgengisúrtök	convenience sampling
aðhvarfsgreining	regression
bernoulli tilraun	bernoulli trial
bjagi	bias
blindun	blinding
breyta	variable
breytileiki	spread
bryggjun	extrapolation
brúun	interpolating
dreififall	distribution function
dreifisvið	range
dreifni	variance
einblind rannsókn	single-blind trial
einfalt línulegt aðhvarf	simple linear regression
einfalt slembiúrtak	simple random sample
einhliða tilgátupróf	one-sided test
einsdreifðar	identically distributed
endurtekning	repetition
endurvalsaðferðir	resampling methods
f-próf	f-test
fervikagreining	analysis of variance, ANOVA
fervikasummur	sums of squares
fishers próf	fishers test
fjórðungamörk	quartiles
fjórðungaspönn	interquartile range
flokkabreyta	categorical variable
flokkar	categories
formgerðargreining	structural equation modeling
frávikshlutfall	coefficient of variation
frígráður	degrees of freedom
fölsk jákvæð	false positive
fölsk neikvæð	false negative
gagnlíkindahlutfall	odds ratio
gagnlíkindi	odds
gagntilgáta	alternative hypothesis
hafna	reject
hlutfall	proportion
höfnunarsvæði	rejection area
höfuðsetning tölfræðinnar	central limit theorem
kassarit	boxplot
kí kvaðrat próf	chi-squared test
kökurit	pie chart
lagskipt slembiúrtak	stratified random sample
leifar	residuals
lyfleysa	placebo
lyfleysuáhrif	placebo effect
líkindadreifing	probability distribution
línuleg umbreyting	linear transformation
línulegt	linear
lögmál mikils fjölda	law of large numbers
lögun dreifinga	shape of distributions
lýsandi tölfræði	descriptive statistics
lýsistærð	statistic
marglaga líkanagerð	multilevel modeling
massafall	mass function
metill	estimator
meðaltal	mean, arithmetic mean
miðgildi	median
miðja	center
miðja mælinga	central tendency
miðja spannar	mid range
mátgæðapróf	goodness of fit test
normaldreifing	normal distribution
normaldreifingarrit	normal probability plot
næmi	sensitivity
núlltilgáta	null hypothesis
orsakasamband	causation
p-gildi	p-value
parað slembiúrtak	paired random sample
parað t-próf	paired t-test
poisson dreifing	poisson distribution
prófstærð	test statistic
prósentumark	percentile
punktarit	scatter plot
rannsakandabjagi	experimenters bias
röðuð flokkabreyta	ordinal categorical variable
samfelld breyta	continuous variable
sjálfboðaliðaúrtök	voluntary response sampling
skýribreyta	explanatory variable
slembival	randomization
slembiúrtak	random sample
slembni	randomness
spönn	range
staðalfrávik	standard deviation
staðalskekkja	standard error
stikalaus próf	nonparametric tests
stiki	parameter
strjál breyta	discrete variable
stuðlarit	histogram
styrkur	power
stöplarit	bar chart
stýrð tilraun	controlled experiment
svarbreyta	response variable
sértæki	specificity
sönn jákvæð	true positive
sönn neikvæð	true negative
t-próf	t-test
talnabreyta	numerical variables
tengifall	link functio
tengslatöflur	contingency tables
tilgáta	hypothesis
tilgátupróf	hypothesis test
tilraun	experiment
tvíblind rannsókn	double-blind trial
tvíhliða tilgátupróf	two-sided test
tvíkosta aðhvarfsgreining	logistic regression
tvíkostadreifing	binomial distribution
tvíliðustuðullinn	binomial coefficient
tíðasta gildi	mode
umbreyta	transform
vegin dreifni	pooled variance
vegið meðaltal	weighted mean
villa af gerð I	type I error
villa af gerð II	type II error
villulíkur	probability of type I error
væntigildi	expected value
vísir	index
vöntun mælinga	missing values
áhættuhlutfall	relative risk
ályktunartölfræði	inferential statistics
óháðar og einsdreifðar	iid - independent and identically distributed
óröðuð flokkabreyta	categorical variable
öryggi	confidence level
öryggisbil	confidence interval
öryggismörk	confidence limits
úrtak	sample
úrtaksbjagi	sampling bias
úrtaksdreifing lýsistærðar	sampling distribution
úrtakshögun	sampling
útlagar	outliers
útlagi	outlier
þéttifall	density function
þéttiferill	density curve
þýði	population

Enskur-íslenskur orðalisti

ANOVA	fervikagreining
alternative hypothesis	gagntilgáta
analysis of variance	fervikagreining
arithmetic mean	meðaltal
bar chart	stöplarit
bernoulli trial	bernoulli tilraun
bias	bjagi
binomial coefficient	tvíliðustuðullinn
binomial distribution	tvíkostadreifing
blinding	blindun
boxplot	kassarit
categorical variable	flokkabreyta, óröðuð flokkabreyta
categories	flokkar
causation	orsakasamband
center	miðja
central limit theorem	höfuðsetning tölfræðinnar
central tendency	miðja mælinga
chi-squared test	kí kvaðrat próf
coefficient of variation	frávikshlutfall
confidence interval	öryggisbil
confidence level	öryggi
confidence limits	öryggismörk
contingency tables	tengslatöflur
continuous variable	samfelld breyta
controlled experiment	stýrð tilraun
convenience sampling	aðgengisúrtök
degrees of freedom	frígráður
density curve	þéttiferill
density function	þéttifall
descriptive statistics	lýsandi tölfræði
discrete variable	strjál breyta
distribution function	dreififall
double-blind trial	tvíblind rannsókn
estimator	metill
expected value	væntigildi
experiment	tilraun
experimenters bias	rannsakandabjagi
explanatory variable	skýribreyta
extrapolation	bryggjun
f-test	f-próf
false negative	fölsk neikvæð
false positive	fölsk jákvæð
fishers test	fishers próf
goodness of fit test	mátgæðapróf
histogram	stuðlarit
hypothesis	tilgáta
hypothesis test	tilgátupróf
identically distributed	einsdreifðar
iid - independent and identically distributed	óháðar og einsdreifðar
index	vísir
inferential statistics	ályktunartölfræði
interpolating	brúun
interquartile range	fjórðungaspönn
law of large numbers	lögmál mikils fjölda
linear	línulegt
linear transformation	línuleg umbreyting
link functio	tengifall
logistic regression	tvíkosta aðhvarfsgreining
mass function	massafall
mean	meðaltal
median	miðgildi
mid range	miðja spannar
missing values	vöntun mælinga
mode	tíðasta gildi
multilevel modeling	marglaga líkanagerð
nonparametric tests	stikalaus próf
normal distribution	normaldreifing
normal probability plot	normaldreifingarrit
null hypothesis	núlltilgáta
numerical variables	talnabreyta
odds	gagnlíkindi
odds ratio	gagnlíkindahlutfall
one-sided test	einhliða tilgátupróf
ordinal categorical variable	röðuð flokkabreyta
outlier	útlagi
outliers	útlagar
p-value	p-gildi
paired random sample	parað slembiúrtak
paired t-test	parað t-próf
parameter	stiki
percentile	prósentumark
pie chart	kökurit
placebo	lyfleysa
placebo effect	lyfleysuáhrif
poisson distribution	poisson dreifing
pooled variance	vegin dreifni
population	þýði
power	styrkur
probability distribution	líkindadreifing
probability of type I error	villulíkur
proportion	hlutfall
quartiles	fjórðungamörk
random sample	slembiúrtak
randomization	slembival
randomness	slembni
range	spönn
range	dreifisvið
regression	aðhvarfsgreining
reject	hafna
rejection area	höfnunarsvæði
relative risk	áhættuhlutfall
repetition	endurtekning
resampling methods	endurvalsaðferðir
residuals	leifar
response variable	svarbreyta
sample	úrtak
sampling	úrtakshögun
sampling bias	úrtaksbjagi
sampling distribution	úrtaksdreifing lýsistærðar
scatter plot	punktarit
sensitivity	næmi
shape of distributions	lögun dreifinga
simple linear regression	einfalt línulegt aðhvarf
simple random sample	einfalt slembiúrtak
single-blind trial	einblind rannsókn
specificity	sértæki
spread	breytileiki
standard deviation	staðalfrávik
standard error	staðalskekkja
statistic	lýsistærð
stratified random sample	lagskipt slembiúrtak
sums of squares	fervikasummur
t-test	t-próf
test statistic	prófstærð
transform	umbreyta
true negative	sönn neikvæð
true positive	sönn jákvæð
two-sided test	tvíhliða tilgátupróf
type I error	villa af gerð I
type II error	villa af gerð II
variable	breyta
variance	dreifni
voluntary response sampling	sjálfboðaliðaúrtök
weighted mean	vegið meðaltal